宁波欧风

宁波欧风
当前位置:首页 > 行业资讯
 
宁波法语学习如何提升自己的阅读能力呢?
编辑:   时间:2017/8/3 13:51:37
 
摘要:已经进行了宁波法语报名的各位同学,是不是对于法语阅读有一点了解了,相信也有很多人告诉你们想要做好法语阅读,最重要的就是多读书了,其实多读书不失为一个提高同学们的理解能力的一个好方法,今天就根据大家水平的不同为大家介绍一些书目。
 
 

  已经进行了宁波法语报名的各位同学,是不是对于法语阅读有一点了解了,相信也有很多人告诉你们想要做好法语阅读,最重要的就是多读书了,其实多读书不失为一个提高同学们的理解能力的一个好方法,今天就根据大家水平的不同为大家介绍一些书目。

宁波法语报名

  一、A1水平

  1 《Le Petit Nicolas -- Goscinny Sempé》 《小尼古拉》

  这部作品在法国几乎是家喻户晓,曾伴随许多法国人度过快乐的童年,同时也在世界范围内拥有无数的“小尼古拉迷”。内容使用的法语都比较简单,适合初中级法语学习者阅读。

  二、A2水平

  1 《Le Petit Prince -- Antoine de Saint-Exupéry》《小王子》

  《小王子》表述地道简单,享誉世界的经典。已经进行了宁波法语报名的各位同学可能看过改编的电影,读过中文、甚至英文版,但这都不如重温最初的法语版。这是一本需要你一遍一遍地去品读的书,每一个年龄所体会到的感受都是不同的。

  三、B1水平

  1 《L'étranger -- Albert Camus》《加缪的局外人》

  《局外人》(l'étranger)是加缪的成名作,也是存在主义文学的代表作品。它形象地体现了存在主义哲学关于“荒谬”的观念;由于人和世界的分离,世界对于人来说是荒诞的、毫无意义的,而人对荒诞的世界无能为力,因此不抱任何希望,对一切事物都无动于衷。

  2 《Stupeur et Tremblements -- Amelie Nothomb》《诚惶诚恐》

  一个比利时女作家的作品,改编成电影“新爱美丽闯东瀛”。而作家生于日本,长在中国,现住巴黎,“三十出头的年纪,写了四十来部小说”,自称是“无国界作家”。而作品讲了做着作为外国人在日本的生活,对文化冲击的描述看似正常又有点荒诞。

  四、B2水平

  1 《Le Comte de Monte-Cristo -- Alexandre Dumas》《基督山伯爵》

  《基督山伯爵》是一本极其优秀的小说,其主人公非常灿烂而优雅,其经历让人难忘。其中最著名的句子出现在小说的最后一章:世界上并无所谓的快乐 也无所谓的痛苦 唯有两种处境的比较罢了 唯有经历过最大厄运磨难的人 才能真正感受到幸福的所在 尽情的享受生命的快乐吧 永远记住 在上帝揭开人类未来的图景前 人类的智慧就包含在两个词中:等待和希望。

  2 《Les Misérables -- Victor Hugo》《悲惨世界》

  《悲惨世界》是法国著名作家维克多雨果于1862年所著的一部长篇小说,故事以冉阿让试图赎罪的历程为主线,融进了法国历史文化等众多元素,可谓一部伟大的文学著作。

  以上就是今天为大家推荐的适合各个水平法语学习者的一些书籍推荐,已经进行了宁波法语报名的各位同学如果想要提升一下自己的法语阅读能力不妨读一读这些书,相信会有不小的收获哟,希望今天推荐的这些书大家能够喜欢,也欢迎各位继续关注我们!

  更多相关资讯请点击:宁波法语培训班